Como obter a tradução da carteira de habilitação para o DMV

(Darren Jansen) (25 de setembro de 2020)

Em alguns lugares é quase impossível viver confortavelmente sem poder dirigir. É por isso que muitos viajantes solicitam uma carteira de motorista imediatamente após se mudarem para outro país. Muitas vezes, isso envolve a obtenção de uma tradução de carteira de motorista.

Por que traduzir uma carteira de motorista?

Normalmente, as pessoas conseguem uma tradução se as leis locais dizem que já ter uma carteira de motorista estrangeira o coloca no caminho rápido para obter uma carteira de motorista local. Portanto, por exemplo, uma expatriada da França que mora nos Estados Unidos pode traduzir sua carteira de motorista francesa para o inglês para obter a carteira de motorista dos EUA mais rapidamente.

A carteira de motorista é um documento legal, o que significa que existem requisitos especiais para sua tradução. Normalmente, você não pode traduzir sozinho e não pode pedir a um amigo ou membro da família para fazer isso. Você precisa seguir os requisitos do escritório governamental que está solicitando a tradução da sua licença.

IVANNOVATION traduz muitas carteiras de habilitação de todo o mundo. Embora não possamos fingir que oferecemos aconselhamento jurídico para obter uma licença em qualquer uma das milhares de jurisdições ao redor do mundo, podemos apontar a direção certa.

Quer saber mais sobre a tradução de carteiras de habilitação para o DMV?

Leia o restante deste artigo no Blog IVANNOVATION

Sobre o autor

Darren Jansen, Gerente de desenvolvimento de negócios e conteúdo de IVANNOVATION tem um amor eterno por tecnologia e idiomas. Na IVANNOVATION, ele ajuda os desenvolvedores de software a obter localização profissional para seus aplicativos, software e sites. Em seu tempo fora do escritório, ele pode ser encontrado caminhando no deserto da Carolina ou lendo literatura chinesa.

Se você gosta de nossos artigos, compartilhe um pouco do amor pela leitura clicando nas palmas abaixo.

Encontre soluções para suas necessidades de idioma e tradução em www.ivannovation.com

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *