Aspettando linizio del prossimo capitolo: La vita quotidiana dei rifugiati in piazza Viktoria

Pubblicato il
Rifugiati in attesa di distribuzione di cibo in piazza Viktoria. Foto: Angelos Christofilopoulos

Non diversamente dai giorni del picco della crisi dei rifugiati nel 2015, molti migranti chiamano ancora una volta le strade di Atene casa in gran numero. Questa volta, devono interagire con un governo più conservatore mentre navigano nelle loro nuove vite in Grecia. Per molti, anche gli eventi del giorno successivo sono incerti. Ecco le loro storie.

(Stavroula Pabst) (12 agosto 2020)

Assistenza alla traduzione fornita da Aziz A. ed Ebrahim Zamani.

La vita dei migranti o dei rifugiati in Grecia è molto difficile. Una volta arrivato in Grecia dopo un viaggio probabilmente lungo e difficile, il processo per richiedere il diritto di asilo può richiedere molti mesi o addirittura anni. Se la propria domanda di asilo viene respinta, inoltre, si rischia di essere deportati.

Spesso lontano da amici e familiari, molti affrontano lincertezza per il loro futuro quando iniziano la loro nuova vita in un mondo completamente diverso da quello. lo sapevano in precedenza.

Il nuovo quadro giuridico e il peggioramento delle condizioni di vita per i migranti

Oltre 75.000 migranti sono arrivati ​​in Grecia lo scorso anno, secondo lUNHCR. Anche se nel 2020 ne sono arrivati ​​meno, in parte a causa dellimpatto della pandemia sui movimenti a livello globale, le isole, e in particolare Samos e Lesbo, sono state sopraffatte dai nuovi arrivi.

Sfortunatamente, le condizioni di vita dei migranti stanno peggiorando in un momento di crisi, poiché il governo conservatore Mitsotakis ha reso chiare le sue intenzioni di inasprire le norme greche sullimmigrazione.

Da quando Kyriakos Mitsotakis è al potere, ha sottolineato che è giunto il momento per il LUnione europea deve farsi carico di più del peso della crisi dei rifugiati nel continente. Tali obiettivi del governo di Nuova Democrazia, quindi, includono la limitazione dellasilo solo ai veri “rifugiati”, e quindi deportare quei Mitsotaki e altri conservatori sostengono sono venuti in Grecia solo per opportunità economiche.

Come è stato dimostrato da il nuovo programma di alloggi per rifugiati, ESTIA II, con circa trenta per cento in meno di finanziamenti rispetto alla sua controparte precedente, ESTIA, tali piani includono anche fornire meno sostegno ai migranti che già chiamano La casa dellEuropa.

Secondo il suo nuovo quadro, il governo greco ora si aspetta che coloro a cui è stato concesso lasilo si guadagnino da vivere molto più rapidamente. Mentre i rifugiati avevano un periodo di grazia di sei mesi per passare alla società greca dopo aver ricevuto asilo, i beneficiari di asilo ora hanno solo un mese prima di perdere il sostegno. La nuova regola è entrata in vigore il 1 ° giugno e da allora molti sono stati espulsi dalle loro strutture esistenti o sono stati altrimenti esclusi dallassistenza.

Il governo greco sostiene che le misure sono necessarie per garantire che gli alloggi per i richiedenti asilo, in particolare sulle isole, siano meno congestionati nel breve termine. Inoltre, nel periodo di una pandemia, si teme che il virus possa diffondersi rapidamente in molti dei campi delle isole.

Non si può negare che i campi di migranti sulle isole siano in condizioni inaccettabili. Molti sono sovraffollati, antigienici e, a volte, del tutto insicuri per molti dei loro residenti. Il campo di Moria a Lesbo, una struttura costruita per soli 2.200, ha ospitato oltre 18.000 persone nel febbraio di questanno. Le donne e i migranti LGBTQ +, nel frattempo, hanno anche riferito di di non sentirsi al sicuro dalla minaccia di violenza sessuale in tali strutture , allinterno o allesterno della terraferma. Altri sono stati assassinati o si sono suicidati a causa della detenzione.

In alcuni casi, il governo greco ha persino fatto ricorso a luoghi di fortuna degradati come strutture per lalloggio dei migranti: questo marzo, ad esempio, i rifugiati sono stati detenuti in “Rhodos”, una nave da guerra della marina nel porto di Mytilini , prima di essere trasferita alla struttura di Malakasa.

È chiaro che lì è la necessità di fornire alloggi dignitosi a più persone e, come tale, il governo ha dato la priorità allidea di spostare i migranti che vivono negli alloggi dellisola per rimanere sulla terraferma.

Ma tagliando i beneficiari di asilo da un alloggio così presto per svolgere un compito del genere, molti sostengono che a loro volta coloro che ottengono asilo con successo non hanno ancora ricevuto le risorse per integrarsi da soli. Con una conoscenza limitata della lingua greca, molti affrontano discriminazioni quando cercano di trovare lavoro o alloggio.Mancano solo trenta giorni allinterruzione del sostegno a causa della nuova regola, il tempo prezioso per assicurarsi un lavoro e un posto dove stare sta ticchettando per chiunque abbia avuto la fortuna di ricevere finalmente asilo.

Sfortunatamente, queste regole arrivano in un momento in cui anche molti greci nativi lottano per ottenere un impiego e alloggi ragionevoli. E mentre la pandemia sembra essere sotto controllo in questo momento in Grecia, inoltre, la sua presenza persistente significa che se la situazione dovesse peggiorare, molti rifugiati si troverebbero particolarmente vulnerabili.

Lesbo: i migranti affrontano discriminazioni e persino punizioni legali

Negli ultimi mesi, il governo greco ha adottato un approccio più conservatore alla migrazione poiché La Turchia si è mossa per consentire ai migranti di lasciare i suoi confini. Ciò ha portato a eventi comuni in cui le autorità greche hanno spinto, o addirittura infranto completamente, i confini internazionali e dellUE. la legge allo stesso modo.

Le tensioni sono aumentate alla fine di febbraio quando i filmati di membri della Guardia Costiera greca che sparano a un barcone di profughi sono stati resi pubblici , raccogliendo attenzione e critica internazionale. Nota come respingimento, lazione è illegale ai sensi del diritto dellUnione europea .

Sfortunatamente, la frequenza di questo tipo di azioni contro i migranti è aumentata negli ultimi mesi. Alcuni migranti affermano addirittura che il governo greco si sia trasferito persino a rimpatriare illegalmente i migranti in Turchia.

In particolare, le accuse penali per ingresso non autorizzato erano è stato pressato contro oltre 800 richiedenti asilo che sono arrivati ​​a Lesbo nel marzo 2020, periodo durante il quale il governo greco aveva ha sospeso la presentazione di nuove domande di asilo , in violazione del diritto internazionale ed europeo.

Il Parlamento aveva votato per sospendere le domande di asilo per il 1 ° marzo il 26 marzo 2020. Lordine è scaduto alla fine di marzo e non è più in vigore da e il Ministero dellimmigrazione e dellasilo lufficio stampa ha rilasciato una dichiarazione in cui si afferma che le 800 persone incriminate avrebbero avuto accesso alle procedure standard del processo di richiesta di asilo.

Nonostante il passo indietro del governo sulla sua decisione, un tale flagran La violazione del diritto internazionale ha portato gruppi per i diritti umani a prendere posizione sulla questione. Allinizio di marzo, lUNHCR ha rilasciato una dichiarazione in cui osservava che non cera alcuna base giuridica per la decisione del governo di sospendere le domande di asilo ai sensi di uno dei due paesi dellUE. legge o la Convenzione del 1951 relativa allo status dei rifugiati.

Piazza Viktoria: la rinascita dellestrema destra nel cuore del centro di Atene

La crudeltà contro i migranti non è però rimasta sulle isole ed è presente anche nei centri cittadini. A causa degli sfratti dagli alloggi esistenti a partire dallinizio di giugno, molti rifugiati si sono trovati senza casa nel bel mezzo di una calda estate.

Molti ad Atene o nei dintorni senza un posto dove stare comodamente sono andato a Viktoria Square, nel centro di Atene, per trovare rifugio. Molti, anche se certamente non tutti, di questi rifugiati hanno il bollino blu speciale nei loro documenti di viaggio temporanei, il che significa che hanno ottenuto lasilo e che hanno il diritto di circolare liberamente attraverso il paese della Grecia. In quanto tali, e con poche risorse per farcela da soli, molti hanno scelto attivamente di rimanere a Viktoria Square.

Il governo di Mitsotakis ha risposto alla situazione con forza e ostilità. Nelle ultime settimane, le forze dellordine sono venute più volte in piazza Viktoria a tarda notte o la mattina presto per eseguire gli sgomberi contro la volontà dei migranti.

Rifugiati che ricevono cibo, acqua da volontari e solidari che a volte vengono in piazza. Foto: Angelos Christofilopoulos

Il MAT (Unità per il ripristino dellordine) e il DIAS (lunità motociclistica della polizia, o “due ruote squadre di polizia ”) sono state viste a tali sfratti. A volte, gli incontri con le forze dellordine hanno portato ad arresti violenti e sfratti di migranti e contro-manifestanti. Un giovane intervistato ha raccontato di essere stato picchiato con manganelli dalla polizia insieme a un amico durante un tentativo di sgombero la mattina presto del 20 luglio in piazza.

Anche quando non vengono a sfrattare le persone in piazza, alcuni rifugiati hanno sottolineato che le forze dellordine sono spesso presenti. Un giovane in piazza ha notato che a volte un gran numero di motociclisti delle forze di polizia gira per la piazza, apparentemente per intimidire.

Membri del pubblico in generale hanno risposto a tali sfratti e brutalità occasionali, protestando in solidarietà con i migranti che chiamano a casa la piazza. Sfortunatamente, gli eventi recenti hanno anche incoraggiato la destra.

In effetti, il 15/7 cè stata una manifestazione di gruppi di “comitati di quartiere” razzisti di estrema destra che si sono riuniti a Plateia Viktorias.

Una manifestazione antifascista aveva avuto luogo in precedenza nello stesso giorno per contrastare la manifestazione prevista. Molte persone alla manifestazione sono state arrestate, e alcune addirittura picchiate dalla polizia, durante la manifestazione antifascista.

La piazza era in gran parte vuota di migranti durante il giorno del 15/7; secondo le persone presenti a una manifestazione antifascista, molti erano già stati sfrattati dallo spazio. Hanno detto che molti erano stati mandati contro la loro volontà nel campo di detenzione di Amygdaleza, fuori Atene. In particolare, le panchine del parco Viktoria sono state recentemente rimosse per rendere lo spazio più ostile per coloro che desiderano soggiornare nella piazza.

Una piazza Viktoria notevolmente vuota con le panchine rimosse (foto scattata il 15/7). Mentre la mancanza di panchine complica le cose per chi cerca un posto dove dormire, rende anche più difficile socializzare. Foto: Stavroula Pabst

Stories from Viktoria

Anche se non cerano molti rifugiati presenti in piazza il 15/7, molti erano rimasti a Viktoria solo una settimana dopo. Mentre molti rifugiati con cui abbiamo parlato il 22, 24 luglio e in poi sono stati in grado di fornire maggiori informazioni sugli sgomberi periodici che si svolgono a Viktoria Square, altri erano ansiosi di condividere le loro storie, e in particolare le loro difficoltà nel navigare laccesso alle risorse in Grecia.

In una piazza Viktoria senza panchine, molti che chiamano la piazza la loro casa si siedono su coperte, coperte e persino cartone. Molti hanno con sé i propri effetti personali, che spesso vengono riposti in grandi sacchi della spazzatura o valigie.

I fortunati hanno cuscini e coperte con cui dormire la notte. Durante il giorno, tuttavia, tali oggetti sono di scarso aiuto al sole caldo, dove spesso è stato oltre trentacinque gradi centigradi .

Kogak, dallAfghanistan. Vive con suo figlio vicino a Viktoria Square e spesso si ferma. Foto: Angelos Christofilopoulos

In attesa

Molti rifugiati, alcuni rimasti a Viktoria Square per appena tre giorni ma altri fino a un mese, si sono sentiti incapaci di affrontare i loro problemi a causa della mancanza di assistenza governativa. Vale a dire, molti sono in attesa di documenti o informazioni importanti dal governo, come un codice fiscale.

Altri, tuttavia, stanno lottando per avviare la procedura di asilo. Un giovane afgano, 14 anni, aveva attraversato a piedi il confine turco al confine di Evros, ed era stato a Viktoria Square per due giorni. Ora trovandosi ad Atene e sperando di chiedere asilo, si è recato in una stazione di polizia vicino a piazza Viktoria per sapere cosa fare dopo. Piuttosto che fornire suggerimenti o informazioni sulla domanda di asilo, la polizia ha invece chiesto se voleva essere messo in manette e messo in prigione.

“Possiamo andare allOIM [lOrganizzazione internazionale per Migration], che ha un ufficio vicino a Viktoria ”, ha detto lamica della quattordicenne. “Aprono alle 9:30 lunedì mattina. Possiamo stare seduti fuori dal loro ufficio finché non ci vedono, dopodiché potranno fissare un appuntamento [ufficiale] per vederci un mese o due dopo. Dobbiamo solo stare seduti fuori nel frattempo? “

La realtà è che le scartoffie, i numeri di chiamata e lo stare seduti ad aspettare, sono spesso un peso continuo per molti rifugiati sulla piazza.

Un giovane rifugiato nella piazza siede con i suoi averi. Molte persone in piazza si siedono su coperte, cuscini o cartone e tengono le loro cose vicine. Foto: Angelos Christofilopoulos

Questo è particolarmente vero per una famiglia, una madre e i suoi sei figli, dellAfghanistan. Sono fuggiti dal paese dopo che il marito della donna era stato assassinato dai talebani. La madre aveva dei documenti dal governo greco, secondo cui il colloquio per lasilo era previsto per ottobre 2021. Date così tardive, secondo i rifugiati in piazza, non sono rare.

Attualmente sta cercando un alloggio ad Atene ma è in una situazione difficile perché è ancora in attesa di ricevere il suo AFM (codice fiscale) dal governo. Senza uno, la maggior parte dei proprietari non accetterà inquilini.La donna ha diritto a ricevere finanziamenti dal programma Helios, un programma di assistenza abitativa organizzato dallOrganizzazione Internazionale per le Migrazioni (IOM) quando potrà finalmente avere un appartamento. Sfortunatamente, il programma offrirà a lei e ai suoi diversi figli solo un totale di 630 euro al mese. Come ha sottolineato la donna, lassistenza finanziaria quando la riceve non sarà sufficiente per acquistare cibo e pagare lalloggio per sette persone.

Molte persone in piazza tenevano con sé i documenti, a volte in cartelle come quella nella foto sopra. I documenti con le date dei colloqui per lasilo, come questi, avevano spesso colloqui programmati per oltre un anno nel futuro. Foto: Angelos Christofilopoulos

Discriminazione abitativa e barriere quotidiane contro lintegrazione

Aziz A., 16 anni, che ha contribuito a tradurre le storie di molti rifugiati che vivono nella piazza o nei dintorni, è originario dellAfghanistan. Come molti altri che vivono nella piazza, lui e la sua famiglia hanno cercato un alloggio.

Mentre alcuni in piazza aspettano il colloquio per lasilo, molti in realtà hanno asilo, ha detto Aziz. Sfortunatamente, molti scoprono che il loro nuovo status non sta facendo molto per aiutarli a orientarsi nella vita in Grecia. Proprio come la donna afgana fortunata ad avere il sostegno del programma Helios, molte altre stanno aspettando il loro AFM (codice fiscale).

Ma, come ha anche spiegato Aziz, aspettare per ottenere i documenti adeguati spesso non lo è abbastanza da garantire che si possa ottenere un alloggio.

“Molte persone qui [in piazza] hanno effettivamente un AFM, ma nessuno ci affitterà. Chiamo e loro rispondono: “Mi spiace, ma non possiamo affittare ai rifugiati”.

Quando chiama per chiedere informazioni su una proprietà in affitto, Aziz dice che gli viene spesso chiesto dai proprietari di da dove vengono lui e la sua famiglia. Quando spiega che la sua famiglia è composta da rifugiati, molti proprietari spesso rifiutano persino di organizzare un appartamento per la visione.

Aziz sta attualmente cercando la sua famiglia di quattro persone e suo cugino, che ha anche un bambino. Ha spesso gli occhi aperti per i nuovi volantini di appartamenti nella zona. “Oggi ho chiamato i numeri di dieci elenchi di appartamenti”, ha detto ridendo. “Nessuno di loro mi ha portato via!”

Aziz A. è dietro la statua in piazza Viktoria. Aziz, originario dellAfghanistan, ha contribuito a tradurre in inglese molte storie di rifugiati. Foto: Angelos Christofilopoulos

Come la famiglia di Aziz, molte delle persone che sono arrivate in piazza Viktoria sono colpite da palese discriminazione. Molti altri sono stati direttamente influenzati dai recenti cambiamenti nella legge greca, grazie ai quali molti rifugiati sono stati tagliati fuori dai propri alloggi nei campi di tutto il paese.

La famiglia Qasimi di sei persone, inclusi quattro figli, aveva sono stato in piazza Viktoria per tre giorni, dopo aver vissuto nel campo di Moria a Lesbo. Spiegarono che molti rifugiati, come loro, erano stati sfrattati da Moria.

A loro, come molti altri, era stato dato un totale di dieci giorni di preavviso dal campo che avrebbero dovuto lasciare. Un tale fenomeno, hanno detto, era in corso nel campo da giugno, quando lufficio del campo ha riaperto dopo il blocco. Secondo la famiglia, circa 100 rifugiati hanno ricevuto tale avviso ogni settimana al campo mentre lestate infuriava.

Ora, la famiglia risiede a Viktoria, incerta su cosa succederà dopo.

“Non vogliamo restare qui”, ha detto il signor Qasimi, che ha spiegato che non era consentito loro di andare in un altro paese europeo se la loro procedura di asilo doveva continuare. La famiglia è attualmente in attesa del colloquio per lasilo in Grecia, previsto per la fine del prossimo anno. Tali date tardive dellintervista sono comuni. “Ma non possiamo nemmeno lasciare [la Grecia, per un altro paese], o verremo deportati. Non ci viene data altra scelta che aspettare “.

Laltra preoccupazione della famiglia è la mancanza di accesso allacqua corrente e ai servizi igienici in piazza, soprattutto in un momento di pandemia. “Non è pulito”, ha sottolineato Qasimi. “Non cè sapone o acqua corrente o qualcosa del genere immediatamente disponibile. Abbiamo figli e, naturalmente, siamo preoccupati per ligiene qui. “

Molti rifugiati hanno chiesto informazioni sulle risorse di base per ottenere un alloggio, laccesso a un avvocato e, spesso, un medico o collegamenti allassistenza medica. Sebbene molti abbiano tentato di ottenere assistenza per se stessi, cerano spesso barriere logistiche e difficoltà che hanno reso difficile il processo. Una frustrazione comune erano i lunghi tempi di attesa per accedere allaiuto.

“Ho chiamato molti di questi servizi, queste ONG che dicono di voler aiutare”,

ha spiegato un giovane rifugiato, che ha spiegato che avrebbe dovuto aspettare lunghi periodi di tempo anche per ottenere risposte alle loro domande se avessero sentito qualcosa.

“Non fanno nulla.”

Altri sono stati bruciati da coloro che cercavano di approfittare dei rifugiati. Per venire anche in Grecia, alcuni hanno detto che dovevano pagare migliaia di euro per poter arrivare anche con laiuto dei trafficanti.

Un uomo che viveva in piazza con la sua famiglia, inoltre, ha parlato di essere stato preso vantaggio di un avvocato a Lesbo. Durante la permanenza a Moria, ha pagato un avvocato migliaia di euro per aiutarlo a presentare domanda di asilo. Lavvocato ha intascato i soldi nonostante abbia fatto ben poco per aiutare, con il risultato che la domanda di asilo delluomo è stata respinta. Dopo aver fatto appello contro la decisione, luomo è stato ora respinto per lasilo una seconda volta e in teoria ora dovrebbe lasciare il paese. Spera di trovare assistenza legale per evitare un simile destino, ma ha paura di pagare qualcuno che lo aiuti di nuovo.

Unaltra difficoltà comune citata era la barriera linguistica.

Hawa A., una rifugiata che vive a Viktoria Square da circa un mese. È originaria dellIran. Foto: Angelos Christofilopoulos

Sebbene fossero diligenti nellavere sempre con sé tutti i documenti governativi pertinenti, a molti rifugiati non era stato detto quali documenti ufficiali erano stati forniti per loro il governo greco significava spesso, nonostante limportanza e la sensibilità temporale di molti di questi documenti. Nonostante il fatto che molti rifugiati non conoscano il greco o linglese, la maggior parte dei documenti loro forniti non sono disponibili in altre lingue.

Tale barriera esiste anche per chi cerca assistenza sanitaria. “Vogliamo andare in ospedale, ma se andiamo non possono servirci perché non parlano la nostra lingua”, ha detto un giovane in piazza, che cercava assistenza medica per suo padre.

“Voglio vedere un medico, ma non so dove andare”,

dice Hawa, un altro rifugiato a Viktoria. Vorrebbe prendersi cura sia di sua figlia che di se stessa.

Hawa A. ha vissuto a Viktoria per un mese, dopo aver vissuto a Moria per nove mesi. Hawa ha ottenuto di recente asilo a Moria – – con la concessione dellasilo, tuttavia, lassistenza finanziaria di Hawa e laccesso al rifugio sono stati tagliati.

Hawa ha due figli, un dodicenne e un due -anni. Ha detto ad AthensLive che ha camminato dallIran allAfghanistan per sfuggire a un matrimonio violento, e alla fine è venuta con i suoi figli in Grecia.

Al suo arrivo ad Atene, Hawa è rimasta con un amico che era disposto a fornire un rifugio temporaneo vicino al Square, ma ha dovuto andarsene quando lamico si è arrabbiato e ha colpito duramente la figlia di Hawa, ferendola.

Costretta a lasciare il rifugio per sfuggire alla violenza, Hawa ora chiama Viktoria Square a casa. Hawa, tuttavia, spera di trovare qualcosa di meglio il prima possibile. In quanto tale, Hawa è attualmente alla ricerca di una casa per se stessa e ha un numero di identificazione fiscale per farlo.

“Non so bene come fare per trovare una casa”, ha spiegato Hawa. “Non so bene dove cercare e non sono sicuro che chiamare appartamenti funzionerà perché non so leggere o parlare greco o inglese.”

Nel frattempo , gli aspetti della vita quotidiana in piazza Viktoria sono difficili per Hawa e molti altri.

“È stressante essere qui, soprattutto a causa delle forze di polizia in giro” ha detto Hawa, osservando la presenza quasi costante di agenti di polizia nella piazza o nei suoi dintorni. Era stata presente una sera in piazza diverse settimane prima, quando le forze dellordine avevano tentato di sfrattare i rifugiati. Ha spiegato che hanno colpito le persone con manganelli e hanno persino usato gas lacrimogeni a tarda sera.

Hawa trova una tale realtà mentalmente faticosa, così come molti altri che condividono la sua situazione.

Inoltre a complicare la vita dei rifugiati come quella di Hawa, purtroppo, è la pandemia. Molti rifugiati hanno notato che la quarantena ha reso i processi per le pratiche burocratiche importanti e il processo generale di asilo nel suo complesso molto più poco chiari in termini di tempi di attesa e procedure previste. In un paio di casi, alcuni sono stati colti alloscuro che i loro documenti erano già scaduti!

Nonostante la mancanza anche di una guida di base fornita ai rifugiati, le aspettative su ciò che dovrebbero fare sono grandi. Mansour Ahmadhi, residente a Viktoria Square dallAfghanistan, conosce fin troppo bene questa realtà.

Ahmadhi ha vissuto a Viktoria Square con sua moglie e due figli per diciassette giorni. In precedenza aveva vissuto nel campo di Moria a Lesbo per tredici mesi, ma è stato costretto a partire con la sua famiglia dopo che la sua domanda di asilo era stata respinta due volte.

Mansour Ahmadhi. Mansour vive in piazza con sua moglie e i suoi figli. Foto: Angelos Christofilopoulos

“Mi è stato detto di portare la mia domanda in tribunale ad Atene, ma senza vere istruzioni in termini di come fare quello “, ha detto Ahmadhi, spiegando cosa sarebbe dovuto accadere con la sua domanda. “Sebbene molti rifugiati che conoscevo bene potessero andare al campo di Ritsona, non ci è stato permesso di entrare perché hanno detto che non avevamo documenti validi”.

Ahmadhi, che ha spiegato che ha lavorato per dodici anni in un ufficio della NATO in Afghanistan, ha detto di aver lavorato al fianco di molti americani. Aveva sperato che la prova che aveva lavorato lì lo avrebbe aiutato nella procedura di asilo e ha portato con sé più documenti che poteva quando ha lasciato lAfghanistan per mostrarlo alle autorità competenti.

Tali sforzi sono stati purtroppo inutili, ma Ahmadhi ha la speranza che la sua situazione migliori presto. Al momento, è molto preoccupato per sua moglie, che ha avuto complicazioni di salute derivanti dalla sua precedente gravidanza.

Mentre molte persone con cui abbiamo parlato vivono in piazza Viktoria, molte altre se ne trovano spesso lì, e vivi nelle vicinanze. Hanno molte delle stesse lotte, speranze e sogni per le loro vite.

Sarwar, che dice di avere circa sessantanni, vive vicino a piazza Viktoria. Aveva perso le gambe in un incidente dodici anni prima a causa di un incidente agricolo avvenuto in Afghanistan. Cera stata unesplosione relativa alle attrezzature nella fattoria e diversi lavoratori erano morti di conseguenza.

Aveva sperato di ottenere protesi alle gambe in Grecia ed è stato indirizzato a un ospedale locale per affrontare la situazione.

“Mi è stato detto che le nuove gambe sarebbero costate dai 6 agli 8.000 euro”, ha spiegato Sarwar. “Per quanto mi sarebbero piaciuti, non posso pagare per una cosa del genere.” Invece, con le gambe finte che si attacca alle sue, Sarwar è in grado di camminare con assistenza.

Sarwar, un rifugiato afghano. Mentre Sarwar deve affrontare difficoltà in Grecia, è felice di ricongiungersi alla sua famiglia dopo essere stato separato dalla moglie e dalla figlia anni prima al confine tra Grecia e Turchia. Foto: Angelos Christofilopoulos

Sarwar ha spiegato che il suo viaggio in Grecia è stato difficile. Lui, sua moglie e i figli hanno inizialmente tentato di attraversare il confine con la Grecia dalla Turchia insieme, ma sono stati fermati dalle forze dellordine. Mentre sua moglie e sua figlia sono state autorizzate ad attraversare, lui e suo figlio sono stati arrestati e rimpatriati in Turchia.

Alla fine, lui e suo figlio sono stati in grado di tornare in Grecia, trascorrendo prima nove mesi del loro nuovo la vita a Moria a Lesbo. Alla fine sono stati trasferiti ad Atene e ora lintera famiglia è tornata insieme dopo anni di distanza.

Alla fine, Sarwar lotta nella sua nuova vita. Ha preoccupazioni finanziarie e difficoltà a sentire dallorecchio destro. È anche preoccupato per i suoi reni. Nel frattempo, tuttavia, ha un sollievo di essere di nuovo vicino ai suoi cari.

Aziz, che ha tradotto la storia di Sarwar in inglese, ha spiegato che una tale separazione dei membri della famiglia era un evento molto comune per i migranti venire in Europa. In generale, se le famiglie vengono arrestate al confine o altrove, ha affermato che gli uomini hanno maggiori probabilità di essere rimandati a casa o di affrontare punizioni legali rispetto ad altri.

Andare avanti, con o senza laiuto della Grecia

Mentre molti aspettano attraverso la burocrazia del governo greco allo scopo di chiedere asilo e altre risorse necessarie per andare avanti , alcuni hanno deciso che non vale la pena aspettare e stanno tentando di trasferirsi altrove in Europa. Alcuni sono disposti a infrangere la legge per farlo.

Arash, il cui nome è noto ad AthensLive ma è stato cambiato per motivi di sicurezza, viene dallAfghanistan, dove è fuggito per sfuggire ai talebani. Ha spiegato di essere stato trattenuto e torturato nel quartier generale dei talebani nella provincia del Paese di Helmand per circa un mese. Capace di fuggire e trasferirsi, ora vive vicino a piazza Viktoria con i suoi quattro figli.

Arash, la cui moglie è andata illegalmente in un altro paese europeo la scorsa settimana, spera di riuscire a riunire la famiglia lì o altrove in Europa con assistenza legale. Uno dei suoi amici è stato di recente in grado di fare lo stesso, afferma, e la famiglia alla fine pensa che valga la pena tentare.

Come genitore, la frustrazione espressa di Arash era il sistema educativo in Grecia. Aveva tentato di mandare i suoi figli a una scuola pubblica vicino a Viktoria, ma erano stati respinti. La scuola gli avrebbe solo detto che non cera spazio per i nuovi studenti, ma Rahimi sospetta che il razzismo abbia avuto un ruolo nella decisione.

“Listruzione è importante per noi”, dice Arash. “Abbiamo mandato i nostri figli a una grande scuola privata a Kabul.Mia moglie, che aveva lavorato per una [importante organizzazione internazionale per i diritti umani in Afghanistan] era solita combattere il lavoro minorile illegale che si svolgeva nel paese … Quindi, naturalmente, vogliamo che i nostri figli imparino e troviamo frustrante che non possiamo sembra che ciò avvenga qui. “

Negin, dallAfghanistan. Foto: Angelos Christofilopoulos

Mentre alcuni rifugiati hanno rancore per le questioni quotidiane che affrontano durante la navigazione in Grecia, un elemento di ostilità è incrollabile per gli altri .

“Ci sono molte persone meravigliose qui in Grecia”, ha detto Negin, un sedicenne afghano, la cui famiglia spera di trasferirsi in un altro paese in Europa, come la Germania . Ha preso lezioni di greco presso unorganizzazione comunitaria vicino a Omonia. “Ma ci sono molte persone cattive qui a cui non piacciamo per quello che siamo.”

Il fratello di Negin ha spesso convulsioni e, di conseguenza, la famiglia spera di trasferirsi da qualche parte è più facile accedere a cure migliori. In teoria, ciò è possibile in base alle linee guida per il reinsediamento esistenti . “Vogliamo trasferirci da qualche parte dove le persone sono più gentili.”

Un futuro incerto

Piazza Viktoria è un luogo di attesa e, mentre gli effetti personali dei coloni si accumulano nella piazza, uno di incertezza. È un luogo in cui molti devono aspettare linizio della loro vita, ma è anche un luogo in cui nessuno vuole vivere a lungo.

In una nuova era di conservatorismo in Grecia, e in un difficile contesto economico e periodo sociale, non è chiaro se il governo agirà per intervenire per aiutare a trovare rifugiati a Viktoria rifugio, lavoro ed esistenza dignitosa. Il tempo lo dirà.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *