Comment obtenir une traduction de permis de conduire pour le DMV

(Darren Jansen) (25 sept. 2020)

Dans certains endroits, il est presque impossible de vivre confortablement sans pouvoir conduire. C’est pourquoi de nombreux voyageurs demandent un permis de conduire immédiatement après avoir déménagé dans un autre pays. Très souvent, cela implique dobtenir la traduction dun permis de conduire.

Pourquoi traduire un permis de conduire?

Habituellement, les gens obtiennent une traduction si les lois locales disent que le fait davoir déjà un permis de conduire étranger vous met sur le voie rapide pour obtenir un permis de conduire local. Ainsi par exemple, une expatriée française vivant aux États-Unis peut traduire son permis de conduire français en anglais pour obtenir son permis de conduire américain plus rapidement.

Un permis de conduire est un document juridique, ce qui signifie quil existe des exigences particulières pour le faire traduire. En général, vous ne pouvez pas le traduire vous-même et vous ne pouvez pas demander à votre ami ou à un membre de votre famille de le faire. Vous devez respecter les exigences du bureau gouvernemental qui demande la traduction de votre licence.

IVANNOVATION traduit de nombreux permis de conduire du monde entier. Bien que nous ne puissions pas prétendre donner des conseils juridiques pour obtenir une licence dans lune des milliers de juridictions à travers le monde, nous pouvons vous orienter dans la bonne direction.

Vous voulez en savoir plus sur la traduction des permis de conduire pour le DMV?

Lisez le reste de cet article sur le blog IVANNOVATION

À propos de lauteur

Darren Jansen, Développement commercial et gestionnaire de contenu pour IVANNOVATION a une passion pour la technologie et les langues. Chez IVANNOVATION, il aide les développeurs de logiciels à obtenir une localisation professionnelle de leurs applications, logiciels et sites Web. En son absence du bureau, on peut le trouver en train de faire de la randonnée dans la nature sauvage de la Caroline ou de lire de la littérature chinoise.

Si vous aimez nos articles, partagez un peu damour en lecture en cliquant sur les applaudissements ci-dessous.

Trouvez des solutions à vos besoins linguistiques et de traduction sur www.ivannovation.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *