Odotetaan seuraavan luvun alkamista: Pakolaisten arki Viktoria-aukiolla

Pakolaiset odottavat ruoan jakamista Viktoria-aukiolla. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Toisin kuin vuoden 2015 pakolaiskriisin huippu, monet maahanmuuttajat soittavat jälleen Ateenan kaduille kotona paljon. Tällä kertaa heidän on oltava vuorovaikutuksessa konservatiivisemman hallituksen kanssa, kun he liikkuvat uudessa elämässään Kreikassa. Monille jopa seuraavan päivän tapahtumat ovat epävarmoja. Tässä ovat heidän tarinansa.

(Stavroula Pabst) (12. elokuuta 2020)

Aziz A. ja Ebrahim Zamani tarjoavat käännösapua.

Siirtolaisten tai pakolaisten elämä Kreikassa on erittäin vaikeaa. Kun henkilö on saapunut Kreikkaan todennäköisesti pitkän ja vaikean matkan jälkeen, turvapaikkaoikeuden hakeminen voi viedä useita kuukausia tai jopa vuosia. Jos turvapaikkahakemus hylätään, hänet voidaan myös karkottaa.

Usein poissa ystävien ja perheenjäsenten keskuudessa tulevaisuuden tulevaisuuteen liittyy epävarmuutta aloittaessaan uuden elämänsä täysin eri maailmassa kuin maailmassa. he tiesivät aiemmin.

Uusi oikeudellinen kehys ja pahenevat maahanmuuttajien elinolot

Yli 75 000 maahanmuuttajaa saapui Kreikkaan viime vuonna UNHCR: n mukaan. Vaikka vuonna 2020 on saapunut vähemmän, johtuu osittain pandemian vaikutuksesta maailmanlaajuiseen liikkumiseen, saaret ja erityisesti Samos ja Lesvos ovat tulleet ylivoimaisiksi.

Valitettavasti maahanmuuttajien elinolot heikkenevät kriisin aika, kun konservatiivinen Mitsotakiksen hallitus on ilmaissut aikomuksensa tiukentaa Kreikan maahanmuuttomääräyksiä.

Koska Kyriakos Mitsotakis on ollut vallassa, hän on osoittanut, että nyt on aika Euroopan unioni kantaa enemmän mantereen pakolaiskriisin taakkaa. Tällaisiin uuden demokratian hallituksen tavoitteisiin kuuluu siis turvapaikan rajoittaminen vain todellisiin ”pakolaisiin”, ja siksi Mitsotakien ja muiden konservatiivien väittämät karkotukset ovat tulleet Kreikkaan vain taloudellisten mahdollisuuksien vuoksi.

Kuten ovat osoittaneet uudella pakolaisten asumisjärjestelmällä, ESTIA II, jolla on noin kolmekymmentä prosenttia vähemmän rahoitusta kuin vanhemmalla vastaavalla ESTIA: lla, tällaisiin suunnitelmiin sisältyy myös vähemmän tukea siirtolaisille, jotka jo soittavat Euroopan koti.

Uuden kehyksen mukaisesti Kreikan hallitus odottaa nyt turvapaikan saaneilta elantonsa paljon nopeammin. Pakolaisilla oli ennen kuuden kuukauden lisäaikaa siirtyä Kreikan yhteiskuntaan saatuaan turvapaikkaa, mutta turvapaikan saajilla on nyt vain yksi kuukausi ennen tuen menettämistä. Uusi sääntö tuli voimaan 1. kesäkuuta, ja monet niistä on sittemmin erotettu nykyisistä majoitustiloistaan ​​ tai heidät on muuten suljettu avusta.

Kreikan hallitus väittää, että toimenpiteet ovat välttämättömiä sen varmistamiseksi, että turvapaikanhakijoiden asuminen etenkin saarilla on vähemmän ruuhkaista lyhyellä aikavälillä. Lisäksi pandemian aikana pelätään, että virus voi levitä nopeasti monien saarten leirien läpi.

Ei voida kieltää, että saarilla olevat maahanmuuttajaleirit ovat kelvottomissa olosuhteissa. Monet ovat ylikuormitettuja, epäterveellisiä ja toisinaan suorastaan ​​vaarallisia monille asukkailleen. Morvian leiri Lesvoksella, joka rakennettiin vain 2200 henkilölle, työllisti yli 18 000 ihmistä tämän vuoden helmikuussa. Naiset ja LGBTQ + -muuttajat ovat myös raportoineet, että he eivät tunne olevansa turvassa seksuaalisen väkivallan uhalta tällaisissa tiloissa , mantereella tai sen ulkopuolella. Toisia on murhattu tai tehty itsemurha pidätyksen takia.

Joissakin tapauksissa Kreikan hallitus on jopa turvautunut käyttämään halventavia väliaikaisia ​​paikkoja siirtolaisten asumiseen: esimerkiksi maaliskuussa pidätettiin pakolaisia ”Rhodos”, merivoimien sota-alus Mytilinin satamassa , ennen kuin hänet siirretään Malakasan laitokseen.

On selvää, että siellä on tarve tarjota ihmisarvoista majoitusta useammalle ihmiselle, ja hallitus on sinänsä asettanut etusijalle ajatuksen saarimajoituksessa asuvien maahanmuuttajien siirtämisestä mantereelle.

Mutta vähentämällä turvapaikanhakijoita Asumisesta niin pian tällaisen tehtävän suorittamiseksi monet väittävät, että puolestaan ​​turvapaikan onnistuneesti saaneille ei vielä ole annettu resursseja integroitua yksin. Kreikan tietämyksen ollessa rajallinen monet kohtaavat syrjintää yrittäessään löytää työtä tai asumista.Vain 30 päivää aikaa tuen katkaisemiseen uuden säännön takia, kallis aika työn turvaamiseen ja yöpymispaikka merkitsee jokaiselle, jolla on ollut onni saada lopulta turvapaikka.

Valitettavasti tällaiset säännöt tulevat aikana, jolloin jopa monet kreikkalaiset kreikkalaiset kamppailevat saadakseen työpaikan ja kohtuullisen asunnon. Ja vaikka pandemia näyttää olevan hallinnassa Kreikassa tällä hetkellä, sen jatkuva läsnäolo tarkoittaa sitä, että jos tilanne pahenisi, monet pakolaiset joutuisivat erityisen haavoittuviksi.

Lesvos: Maahanmuuttajat kohtaavat syrjintää ja jopa laillista rangaistusta

Viime kuukausina Kreikan hallitus on omaksunut konservatiivisemman lähestymistavan maahanmuuttoon. Turkki on siirtynyt sallimaan maahanmuuttajien poistua rajoiltaan. Tämä on johtanut yleisiin tapauksiin, joissa Kreikan viranomaiset työntävät tai jopa rikkovat kansainvälisten ja EU: n rajoja. samankaltainen laki.

Jännitteet lisääntyivät helmikuun lopulla, kun videot Kreikan rannikkovartioston jäsenistä, jotka ampuivat pakolaisveneitä, julkistettiin ja kerättiin kansainvälistä huomiota ja kritiikkiä. Työnnä tunnetaan työntöön, ja se on laiton Euroopan unionin lainsäädännön mukaan .

Valitettavasti tällaiset toimet maahanmuuttajia vastaan ​​ovat lisääntyneet vain toistuvasti viime kuukausina. Jotkut maahanmuuttajat väittävät jopa, että Kreikan hallitus on siirtynyt jopa laittomasti karkotettujen maahanmuuttajien palauttamiseen Turkkiin.

Luvattomasta maahantulosta oli rikottu on painostettu yli 800 turvapaikanhakijaa vastaan, jotka saapuivat Lesvosiin maaliskuussa 2020, jolloin Kreikan hallituksella oli keskeytti uusien turvapaikkahakemusten jättämisen , mikä on vastoin kansainvälistä ja eurooppalaista lainsäädäntöä.

Parlamentti oli äänestänyt turvapaikkahakemusten keskeyttämisestä 1. maaliskuuta 26. maaliskuuta 2020. Määräys päättyi maaliskuun lopussa, ja ei ole ollut voimassa , ja maahanmuutto- ja turvapaikkaministeriö lehdistötoimisto on julkaissut lausunnon, jonka mukaan 800 syytetylle henkilölle annettaisiin pääsy turvapaikkahakuprosessin tavanomaisiin menettelyihin.

Huolimatta hallituksen vastatoimista päätöksessään, tällainen räikeä Kansainvälisen oikeuden rikkominen on johtanut ihmisoikeusryhmien puhumiseen asiasta. Maaliskuun alussa UNHCR julkaisi julkilausuman, jossa todettiin, että hallituksen päätöksellä keskeyttää turvapaikkahakemukset E.U.:n perusteella ei ole laillista perustaa . pakolaisasemaa koskeva laki tai vuoden 1951 yleissopimus.

Viktoria-aukio: Äärimmäisen oikeanpuoleisen uudelleen syntyminen Ateenan keskustassa div id = ”fd994f3fbb”>

Siirtolaisvastainen julmuus ei kuitenkaan ole jäänyt saarille, ja sitä esiintyy myös keskustoissa. Nykyisten asuntokohteiden häätöjen vuoksi kesäkuun alusta lähtien monet pakolaiset ovat löytäneet itsensä ilman kotia keskellä kuumaa kesää.

Monet Ateenasta tai sen läheltä ilman paikkaa, jossa yöpyä mukavasti ovat menneet turvapaikkaan Ateenan keskustan Viktoria-aukiolle. Monilla, tosin ei kaikilla näistä pakolaisista, väliaikaisissa matkustusasiakirjoissaan on erityinen sininen leima, mikä tarkoittaa, että heille on myönnetty turvapaikka ja että heillä on oikeus liikkua vapaasti Kreikan maassa. Sinänsä ja vain vähän resursseja itsensä tekemiseksi, monet ovat aktiivisesti päättäneet yöpyä Viktoria-aukiolla.

Mitsotakiksen hallitus on reagoinut tilanteeseen voimalla ja epäystävällisyydellä. Viime viikkojen aikana lainvalvontaviranomaiset ovat tulleet Viktoria-aukiolle useita kertoja myöhään illalla tai aikaisin aamulla suorittamaan häätöjä maahanmuuttajien tahdon vastaisesti.

Pakolaiset, jotka saavat ruokaa, vettä vapaaehtoisilta, ja solidaarit, jotka joskus tulevat aukiolle. Kuva: Angelos Christofilopoulos

MAT (yksiköt järjestyksen palauttamiseksi) ja DIAS (poliisin moottoripyöräyksikkö tai ”kaksipyöräiset” poliisiryhmät ”) on nähty tällaisissa häätöissä. Toisinaan tapaamiset lainvalvontaviranomaisten kanssa ovat johtaneet väkivaltaisiin pidätyksiin ja maahanmuuttajien ja vastaprotestien karkottamiseen. Eräs haastateltu nuori mies sanoi, että poliisi oli lyönyt häntä ja hänen ystäväänsä tikkuilla 20. heinäkuuta aikaisin aamulla torilla tapahtuvassa häätöyrityksessä.

Silloinkin, kun he eivät tule häätämään. aukion ihmiset, jotkut pakolaiset huomauttivat, että lainvalvontaviranomaisia ​​on usein läsnä. Eräs nuori mies huomasi torilla, että joskus suuri joukko poliisivoimien moottoripyöräyksikköä ajaa aukion ympäri ilmeisesti pelotellakseen.

Suuren yleisön jäsenet ovat reagoineet tällaisiin häätöihin ja toisinaan julmuuteen protestoimalla solidaarisesti aukiota kutsuville maahanmuuttajille. Valitettavasti viimeisimmät tapahtumat ovat myös rohkaisseet oikeistoa.

Itse asiassa Plateia Viktoriasiin kokoontuneet äärioikeistolaiset, rasistiset ”naapuruuskomiteat” -ryhmät järjestivät mielenosoituksen 15/7.

Aiemmin samana päivänä oli järjestetty antifasistinen mielenosoitus vastaamaan odotettua mielenosoitusta. Monet mielenosoituksen ihmiset pidätettiin, ja poliisi jopa löi heitä antifasistisen esittelyn aikana.

Neliö oli suurimmaksi osaksi tyhjä maahanmuuttajista 15. ja 7. päivän aikana; antifasistisessa mielenosoituksessa läsnä olevien ihmisten mukaan monet oli jo häädetty avaruudesta. He sanoivat, että monet oli lähetetty vastoin heidän tahtoaan Amygdalezan vankileirille Ateenan ulkopuolelle. Erityisesti Viktoria-puiston penkit poistettiin äskettäin, jotta tila olisi vihamielisempi niille, jotka haluavat pysyä aukiolla.

Huomattavasti tyhjä Viktoria-aukio, jossa penkit on irrotettu (valokuva otettu 15/7). Vaikka penkkien puute vaikeuttaa nukkumispaikkaa etsivien asioita, se vaikeuttaa myös seurustelua. Kuva: Stavroula Pabst

Tarinat Viktoriasta

Vaikka torilla ei ollut paljon pakolaisia ​​läsnä 15/7, monet asuivat Viktoriassa vain viikkoa myöhemmin. Vaikka monet pakolaiset, joiden kanssa olemme puhuneet 22., 24. heinäkuuta ja siitä eteenpäin, pystyivät tarjoamaan lisätietoja Viktoria-aukiolla ajoittain tapahtuvista häätöistä, muut olivat innokkaita jakamaan tarinoitaan ja erityisesti vaikeuksia resursseihin pääsyssä. Kreikassa.

Viktoria-aukiolla ei ole penkkejä, joten monet, jotka kutsuvat aukiota kotiin, istuvat peitteillä, peitteillä ja jopa pahvilla. Monilla on mukanaan henkilökohtaisia ​​tavaroitaan, joita säilytetään usein isoissa roskakorissa tai matkalaukuissa.

Onnekkailla on tyynyjä ja huopia, joiden kanssa voi nukkua yöllä. Päivän aikana tällaisista tavaroista ei ole kuitenkaan paljon apua kuumassa auringossa, missä se on usein ollut yli 35 celsiusastetta .

Kogak, Afganistanista. Hän asuu poikansa kanssa lähellä Viktoria-aukiota ja usein pysähtyy. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Odottaa

Monet pakolaiset, jotkut viipyvät Viktoria-aukiolla vain kolme päivää, mutta toiset jopa kuukauden, ovat tunteneet kykenemättömiä käsittelemään asioitaan valtion avun puutteen vuoksi. Monet odottavat nimittäin paperityötä tai hallitukselta saatuja tärkeitä tietoja, kuten veronumeroa.

Toiset kuitenkin kamppailevat saadakseen turvapaikkamenettelyn aloitettua. Yksi 14-vuotias afganistanilainen nuori mies oli ylittänyt Turkin rajan jalkaisin Evrosin rajalla ja ollut Viktoria-aukiolla kaksi päivää. Löydettyään itsensä Ateenasta ja toivovansa hakea turvapaikkaa, hän meni Viktoria-aukion lähellä olevalle poliisiasemalle oppimaan mitä tehdä seuraavaksi. Sen sijaan, että poliisi antaisi ehdotuksia tai tietoja turvapaikan hakemisesta, poliisi kysyi sen sijaan, haluaisiko hän laittaa käsirautoihin ja panna vankilaan.

”Voimme mennä IOM: iin [Kansainvälinen Migration], jolla on toimisto lähellä Viktoriaa ”, sanoi 14-vuotiaan ystävä. ”He avautuvat maanantaiaamuna klo 9.30. Voimme mennä istumaan heidän toimistonsa ulkopuolelle, kunnes he näkevät meidät, minkä jälkeen he voivat suunnitella [virallisen] tapaamisen tapaamaan meidät kuukausi tai kaksi myöhemmin. Pitäisikö meidän vain istua ulkona sillä välin? ”

Todellisuus on se, että paperityöt, puhelinnumerot, istuminen ja odottaminen ovat usein jatkuvaa taakkaa monille torille pakolaisille.

Tori-aukiolla oleva nuori pakolainen istuu tavaransa kanssa. Monet neliön ihmiset istuvat huovien, tyynyjen tai pahvin päällä ja pitävät tavaroitaan lähellä. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Tämä koskee erityisesti yhtä perhettä, äitiä ja kuutta lasta Afganistanista. He pakenivat maasta sen jälkeen, kun Taleban murhasi naisen aviomiehen. Äidillä oli paperityötä Kreikan hallitukselta, jonka mukaan heidän turvapaikkahaastattelunsa oli määrä järjestää lokakuussa 2021. Tällaiset myöhäiset päivämäärät aukion pakolaisten mukaan eivät ole harvinaisia.

Hän etsii tällä hetkellä asuntoa Ateenassa, mutta on vaikeissa tilanteissa, koska hän odottaa edelleen saavansa AFM: n (veronumeron) hallitukselta. Ilman sellaista useimmat vuokranantajat eivät hyväksy vuokralaisia.Nainen voi saada rahoitusta Helios-ohjelmasta, joka on Kansainvälisen siirtolaisuusjärjestön (IOM) järjestämä asumisapuohjelma, kun hän saa lopulta asunnon. Valitettavasti ohjelma tarjoaa hänelle ja hänen useille lapsilleen vain yhteensä 630 euroa kuukaudessa. Kuten nainen huomautti, taloudellinen apu, kun hän saa sen, ei riitä ostamaan ruokaa ja maksamaan asumisesta seitsemälle hengelle.

Monet aukiolla olevat ihmiset pitivät paperityötään mukanaan, joskus edellä kuvatussa kansioissa. Tällaisissa turvapaikkahaastattelujen päivämäärissä asiakirjoissa haastattelut on suunniteltu usein yli vuoden ajaksi. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Asumisen syrjintä ja integraation esteet päivittäin

16-vuotias Aziz A., joka auttoi kääntämään monien aukiolla tai sen ympäristössä asuvien pakolaisten tarinoita, on kotoisin Afganistanista. Kuten monet muut aukiolla asuvat, hän ja hänen perheensä ovat etsineet asuntoa.

Vaikka jotkut aukiolla odottavat turvapaikkahaastatteluaan, monilla on tosiasiassa turvapaikka, Aziz sanoi. Valitettavasti monet huomaavat, että heidän uusi asemansa ei auta paljoakaan liikkumaan Kreikan elämässä. Aivan kuten afganistanilaisella naisella, jolla on onne saada tukea Helios-ohjelmasta, monet muutkin odottavat AFM: ää (veronumero).

Mutta kuten Aziz selitti, odottaminen oikean paperityön saamiseksi ei usein ole tarpeeksi varmistaakseen, että kukaan voi saada asunnon.

“Monilla ihmisillä täällä [aukiolla] on tosiasiallisesti AFM, mutta kukaan ei vuokraa meille. Soitan ja he sanovat: ”Anteeksi, mutta emme voi vuokrata pakolaisille.”

Kun soitat kysyäksesi vuokra-asunnosta, Aziz sanoo, että vuokranantajat kysyvät häneltä usein mistä hän ja hänen perheensä ovat kotoisin. Kun hän kertoo perheensä muodostuvan pakolaisista, monet vuokranantajat kieltäytyvät usein asettamasta asuntoasuntoa.

Aziz etsii tällä hetkellä neljän hengen perhettään ja serkkua, jolla on myös lapsi. Hänellä on usein silmänsä kuorittu uusien asuntolehtisten löytämiseksi alueella. ”Tänään soitin numeroihin kymmenelle asuntolistalle”, hän sanoi nauraen. ”Kukaan heistä ei ottanut minua!”

Aziz A. seisoo Viktoria-aukion patsaan takana. Afganistanista kotoisin oleva Aziz auttoi kääntämään monia pakolaiskertomuksia englanniksi. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Kuten Azizin perhe, moniin Viktoria-aukiolle saapuneisiin ihmisiin kohdistuu räikeä syrjintä. Viimeaikaiset muutokset Kreikan lainsäädännössä ovat vaikuttaneet suoraan moniin muihin, joiden vuoksi monet pakolaiset erotetaan omasta majoituksestaan ​​leireillä ympäri maata.

Kuuden hengen Qasimi-perhe, mukaan lukien neljä lasta, oli ollut Viktoria-aukiolla kolme päivää, asuessaan Morvoksen leirillä Lesvosilla. He selittivät, että monet pakolaiset, kuten heidätkin, oli karkotettu Morian alueelta.

Heille, kuten monille muillekin, oli leiriltä ilmoitettu yhteensä kymmenen päivän varoitusajaksi, että heidän täytyi lähteä. Tällainen ilmiö oli heidän mukaansa ollut käynnissä leirillä kesäkuusta lähtien, jolloin leirin toimisto avautui uudelleen lukituksen jälkeen. Perheen mukaan noin sadalle pakolaiselle lähetettiin joka viikko leirillä tällainen ilmoitus kesän syttyessä.

Nyt perhe asuu Viktoriassa, epävarma siitä, mitä seuraavaksi tapahtuu.

”Emme halua jäädä tänne”, sanoi Qasimi, joka selitti, että heidän ei sallittu mennä toiseen Euroopan maahan, jos heidän turvapaikkaprosessinsa jatkui. Perhe odottaa parhaillaan Kreikan turvapaikkahaastatteluja, jotka on tarkoitus järjestää myöhemmin ensi vuonna. Tällaiset myöhäiset haastattelupäivät ovat yleisiä. ”Mutta emme voi myöskään lähteä [Kreikasta, toiseen maahan], tai meidät karkotetaan. Meille ei anneta muuta vaihtoehtoa kuin odottaa. ”

Perheen toinen huolenaihe on juoksevan veden ja vessojen puute aukiolla, etenkin pandemian aikana. ”Se ei ole puhdasta”, Qasimi huomautti. ”Saippuaa, juoksevaa vettä tai vastaavaa ei ole helposti saatavilla. Meillä on lapsia, ja tietysti he ovat huolestuneita täällä olevasta hygieniasta. ”

Monet pakolaiset kysyivät perusresursseista asumisen hankkimiseksi, asianajajan saamiseksi ja usein lääkäriksi tai yhteydenpidoksi sairaanhoitoon. Vaikka monet ovat yrittäneet hankkia apua itselleen, prosessin vaikeutti usein logistiset esteet ja vaikeudet. Yksi yleinen turhautuminen oli pitkä odotusaika avun saamiseksi.

”Olen soittanut paljon näistä palveluista, näihin kansalaisjärjestöihin, jotka sanovat haluavansa auttaa”,

selitti nuori pakolainen, joka selitti heille hänen pitäisi odottaa pitkiä aikoja saadakseen edes vastauksia kysymyksiinsä, jos he kuulevat jotain.

”He eivät tee mitään.”

Muut ovat polttaneet pakolaisia ​​hyödyntämään haluavilta. Jotkut jopa Kreikkaan tullakseen mainitsivat, että heidän oli maksettava tuhansia euroja, jotta he voisivat jopa saapua salakuljettajien avulla.

Yksi torilla perheen kanssa asuva mies puhui lisäksi ottamisesta. Lesvosin asianajajan etu. Moriassa oleskellessaan hän maksoi asianajajalle tuhansia euroja turvapaikan hakemiseksi. Asianajaja tasoitti rahat huolimatta siitä, että hän teki hyvin vähän apua, minkä seurauksena miehen turvapaikkahakemus hylättiin. Valituksen jälkeen mies on nyt hylätty turvapaikkaan toisen kerran, ja hänen on teoriassa nyt tarkoitus vapauttaa maa. Hän toivoo löytävänsä oikeusapua tällaisen kohtalon välttämiseksi, mutta pelkää maksaa jonkun auttamisen uudelleen.

Toinen yleinen mainittu vaikeus oli kielimuuri.

Hawa A., pakolainen, joka on asunut Viktoria-aukiolla noin kuukauden. Hän on kotoisin Iranista. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Vaikka he olivat ahkeria siitä, että heidän kanssaan olisi aina ollut asiaankuuluvia hallituksen asiakirjoja, monille pakolaisille ei ollut kerrottu, mitkä viralliset asiakirjat annettiin Kreikan hallitus tarkoitti heille usein monien tällaisten asiakirjojen tärkeydestä ja herkkyydestä huolimatta. Huolimatta siitä, että monet pakolaiset eivät osaa kreikkaa tai englantia, suurinta osaa heille toimitetuista asiakirjoista ei ole saatavana muilla kielillä.

Tällainen este on myös terveydenhuoltoa etsiville. ”Haluamme mennä sairaalaan, mutta jos menemme, he eivät voi palvella meitä, koska he eivät puhu kieltämme”, sanoi torilla oleva nuori mies, joka etsi lääketieteellistä apua isälleen.

”Haluan mennä lääkäriin, mutta en ole varma minne mennä”,

sanoo Viktoriaan toinen pakolainen Hawa. Hän haluaa saada hoitoa sekä tyttärelleen että itselleen.

Hawa A. on asunut Viktoriassa yhden kuukauden, kun hän on asunut Moriassa yhdeksän kuukautta. Hawalle myönnettiin äskettäin turvapaikka Moriassa – turvapaikan myöntämisen myötä Hawan taloudellinen tuki ja pääsy turvakotiin katkaistiin.

Hawalla on kaksi lasta, kaksitoistavuotias ja kaksi -vuoden vanha. Hän kertoi AthensLivelle kävelevänsä Iranista Afganistaniin paetakseen väärinkäyttävästä avioliitosta ja tullessaan lopulta lastensa kanssa Kreikkaan.

Saapuessaan Ateenaan Hawa asui ystävänsä luona, joka oli halukas tarjoamaan väliaikaisen suojan lähellä aukiolla, mutta hänen täytyi lähteä, kun ystävä järkyttyi ja löi Hawan tytärtä pahasti aiheuttaen loukkaantumisen.

Pakotettu lähtemään suojasta pakenemaan väkivaltaa, Hawa kutsuu nyt Viktoria Squarea kotiin. Hawa toivoo kuitenkin löytävänsä jotain parempaa mahdollisimman pian. Sellaisena Hawa etsii tällä hetkellä kotia itselleen ja sillä on verotunnus siihen.

”En ole kovin varma, kuinka löytää koti”, Hawa selitti. ”En ole aivan varma, mistä etsiä, enkä ole varma, että huoneistojen haku onnistuu, koska en osaa lukea tai puhua kreikkaa tai englantia.”

Sillä välin , Viktoria-aukion jokapäiväisen elämän näkökohdat ovat Hawalle ja monille muille vaikeita.

”On stressaavaa olla täällä, etenkin lähellä olevien poliisivoimien takia”, Hawa totesi. poliisien melkein jatkuva läsnäolo aukiolla tai sen ympäristössä. Hän oli ollut läsnä torilla useita viikkoja aiemmin, kun lainvalvontaviranomaiset yrittivät häätää pakolaisia. Hän selitti, että he löivät ihmisiä batoneilla ja jopa käyttivät kyynelkaasua myöhään illalla.

Hawa pitää tällaista todellisuutta henkisesti verottavana, samoin kuin monet muutkin, jotka jakavat hänen tilanteensa.

Edelleen Hawan kaltaisten pakolaisten elämän monimutkaisuus on valitettavasti pandemia. Monet pakolaiset totesivat, että karanteeni on muuttanut tärkeän paperityön ja yleisen turvapaikkaprosessin prosessit paljon epäselvemmiksi odotusaikojen ja odotettujen menettelyjen suhteen. Joissakin tapauksissa jotkut joutuivat tietämättä, että heidän paperinsa olivat jo vanhentuneet!

Huolimatta siitä, että pakolaisille ei annettu edes perusohjeita, odotukset heidän tekemisestään ovat suuret. Afganistanista Viktoria-aukiolle asuva Mansour Ahmadhi on aivan liian perehtynyt tällaiseen todellisuuteen.

Ahmadhi on asunut Viktoria-aukiolla vaimonsa ja kahden lapsensa kanssa seitsemäntoista päivää. Hän oli aiemmin asunut Morian leirillä Lesvosissa 13 kuukautta, mutta hänet pakotettiin lähtemään perheensä kanssa, kun turvapaikkahakemuksensa oli hylätty kahdesti.

Mansour Ahmadhi. Mansour asuu aukiolla vaimonsa ja lastensa kanssa. Kuva: Angelos Christofilopoulos

“Minulle käskettiin viedä hakemukseni Ateenan tuomioistuimeen, mutta minulla ei ollut todellisia ohjeita siitä, miten että ”, Ahmadhi selitti, mitä hänen hakemuksellaan piti tapahtua. ”Vaikka monet pakolaiset, jotka tiesin hyvin, pystyivät menemään Ritsonan leirille, meitä ei päästetty sisään, koska heidän mielestään meillä ei ollut voimassa olevia papereita.”

Ahmadhi, joka selitti että hän työskenteli aiemmin Nato-toimistossa Afganistanissa kaksitoista vuotta, kertoi työskennellyt monien amerikkalaisten rinnalla. Hän toivoi, että siellä työskentelevät todisteet auttaisivat häntä turvapaikkamenettelyssä, ja toi niin paljon paperityötä kuin pystyi lähtiessään Afganistanista osoittamaan asianomaisille viranomaisille.

Tällaisista ponnisteluista ei valitettavasti ollut mitään hyötyä, mutta Ahmadhi toivoo, että hänen tilanteensa paranee pian. Tällä hetkellä hän on eniten huolissaan vaimostaan, jolla on ollut terveydellisiä komplikaatioita hänen edellisestä raskaudestaan.

Vaikka monet ihmiset, joiden kanssa puhuimme, asuvat Viktoria-aukiolla, monia muita löytyy siellä usein, ja asua lähellä. Heillä on monia samoja kamppailuja, toiveita ja unelmia elämäänsä.

Sarwar, joka sanoo olevansa noin 60 vuotta vanha, asuu lähellä Viktoria-aukiota. Hän oli menettänyt jalkansa 12 vuotta sitten onnettomuudessa Afganistanissa tapahtuneen viljelyonnettomuuden vuoksi. Tilalla oli ollut laitteisiin liittyvä räjähdys, ja sen seurauksena useat työntekijät olivat kuolleet.

Hän toivoi saavansa jalat proteesiksi Kreikassa ja hänet vietiin paikalliseen sairaalaan tilanteen korjaamiseksi.

”Minulle kerrottiin, että uudet jalat maksavat noin 6-8000 euroa”, Sarwar selitti. ”Niin paljon kuin olisin halunnut, en voi maksaa sellaisesta.” Sen sijaan Sarwar pystyy kävelemään avulla väärennetyillä jaloillaan, jotka hän kiinnittää omiinsa.

Sarwar, pakolainen Afganistanista. Vaikka Sarwarilla on vaikeuksia Kreikassa, hän on onnellinen saadessaan yhdistää perheensä sen jälkeen, kun hän oli erotettu vaimostaan ​​ja tyttärestään vuosia aiemmin Kreikan ja Turkin rajalla. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Sarwar selitti, että hänen matkansa Kreikkaan oli vaikea. Hän, hänen vaimonsa ja lapset yrittivät aluksi ylittää Kreikan rajan Turkista yhdessä, mutta lainvalvontaviranomaiset pysäyttivät ne. Kun hänen vaimonsa ja tyttärensä päästettiin ylittämään, hänet ja hänen poikansa pidätettiin ja karkotettiin takaisin Turkkiin.

Lopulta hän ja hänen poikansa pääsivät takaisin Kreikkaan viettämällä ensin yhdeksän kuukautta uudesta uudestaan. elämä Moriassa Lesvosilla. Heidät siirrettiin lopulta Ateenaan, ja nyt koko perhe on palannut vuosien eron jälkeen.

Viime kädessä Sarwar kamppailee uudessa elämässään. Hänellä on taloudellisia huolia sekä vaikeuksia kuulla oikeasta korvastaan. Hän on myös huolissaan munuaisistaan. Sillä välin hänellä on kuitenkin helpotus, että hän on jälleen rakkaansa lähellä.

Sarizin tarinan englanniksi kääntänyt Aziz selitti, että perheenjäsenten erottaminen oli maahanmuuttajille hyvin yleistä. tulossa Eurooppaan. Yleensä, jos perheet pidätetään rajalla tai muualla, hän sanoi, että miehet lähetetään todennäköisemmin takaisin kotiin tai heitä kohdellaan laillisella rangaistuksella kuin muita.

Saavuttaminen eteenpäin, Kreikan avulla tai ilman Jotkut ovat päättäneet odottaa, ettei se ole sen arvoista, ja yrittävät muuttaa muualle Eurooppaan. Jotkut ovat halukkaita rikkomaan lakia.

Arash, jonka nimi AthensLive tietää, mutta jota on muutettu turvallisuussyistä, on Afganistanista, josta hän pakeni pakenemaan Talebanista. Hän selitti, että häntä oli pidetty ja kidutettu Talebanin päämajassa Helmandin maakunnassa noin kuukauden ajan. Pystyäkseen paeta ja muuttamaan, hän asuu nyt lähellä Viktoria-aukiota neljän lapsensa kanssa.

Arash, jonka vaimo meni laittomasti toiseen Euroopan maahan viime viikolla, toivoo voivansa saada perheen yhdistymään siellä muualla Euroopassa oikeudellisen avun avulla. Yksi hänen ystävistään pystyi äskettäin tekemään samoin, hän väittää, ja perhe lopulta ajattelee, että se on laukauksen arvoinen.

Vanhempana Arashin turhautuminen oli Kreikan koulutusjärjestelmä. Hän oli yrittänyt lähettää lapsensa julkiseen kouluun Viktorian lähellä, mutta heidät suljettiin pois. Koulu kertoi hänelle vain, että uusille opiskelijoille ei ollut tilaa, mutta Rahimi epäilee, että rasismilla oli rooli päätöksessä.

”Koulutus on meille tärkeää”, Arash sanoo. ”Lähetimme lapsemme suureen yksityiskouluun Kabulissa.Vaimoni, joka oli työskennellyt [merkittävässä kansainvälisessä ihmisoikeusjärjestössä Afganistanissa], käytti taistelua maassa tapahtuvaa laitonta lapsityötä vastaan. Joten haluamme tietysti, että lapsemme oppivat, ja pidämme turhauttavana, ettemme voi näyttävät tekevän niin täällä. ”

Negin, Afganistanista. Kuva: Angelos Christofilopoulos

Vaikka joillakin pakolaisilla on vaikeita tunteita jokapäiväisistä kysymyksistä, joita he kohtaavat navigoidessaan Kreikan elämässä, osa epäystävällisyydestä on horjumaton muille .

”Kreikassa on paljon upeita ihmisiä”, sanoi Afganistanista 16-vuotias Negin, jonka perhe toivoo muuttavansa toiseen Euroopan maahan, kuten Saksaan. . Hän on käynyt kreikkalaisia ​​kursseja yhteisöorganisaatiossa lähellä Omoniaa. ”Mutta täällä on paljon ilkeitä ihmisiä, jotka eivät pidä meistä sellaisina kuin olemme.”

Neginin veljellä on usein kohtauksia, ja tämän seurauksena perhe toivoo uudelleensijoittamista jonnekin. parempaa hoitoa on helpompi saada. Teoriassa se on mahdollista nykyisten uudelleensijoittamisohjeiden nojalla . ”Haluamme siirtyä jonnekin, missä ihmiset ovat ystävällisempiä.”

Epävarma tulevaisuus

Viktoria-aukio on odotuspaikka, ja kun uudisasukkaiden tavarat kasaantuvat aukiolle, vallitsee epävarmuus. Se on paikka, jossa monien on odotettava elämänsä alkua, mutta se on myös paikka, jossa kukaan ei halua elää pitkään.

Kreikan uudella konservatiivisuuden aikakaudella ja vaikeassa taloudellisessa ja taloudellisessa tilanteessa sosiaalisen ajanjakson aikana on epäselvää, ryhtyykö hallitus toimimaan auttaakseen pakolaisten löytämisessä Viktorian turvakodista, työstä ja ihmisarvoisesta olemassaolosta. Aika näyttää.


Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *